Horska Bouda Dvoracky

Hotel Horska Bouda Dvoracky Rokytnice nad Jizerou leży 2 km od prawdziwego raju Wodospad Panczawy, oraz oferuje restaurację. Ten hotel zapewnia prywatny parking na terenie za 2 EUR dziennie.

Twarożnik jest 10 min jazdy od hotelu, a Szrenica znajduje się w 4 km. Z tego obiektu noclegowego w ciągu około 15 min jazdy samochodem można dostać się do Źródła Łaby. Lysá hora leży w niewielkiej odległości od Horska Bouda Dvoracky. Goście znajdą stację kolejki linowej Horni stanice lanovky Lysa hora 500 m od tego hotelu.

Dla miłośników sportów zimowych stworzono szkołę narciarską, przechowalnię nart i wypożyczalnię sprzętu narciarskiego. Miłożnicy aktywnego odpoczynku mogą wybrać narciarstwo, jazdę na nartach i jazdę na rowerze.